Infos pratiques

Horaires et épreuves

de Wettkämpfe und Studenplan in Deutsch

Tarifs

de Anmeldungsgebühre in Deutsch

 

Parcours et dénivelés

Parcours inchangés par rapport à 2014; cliquez sur les images pour consultez les parcours en PDF :

 

Parcours Vélo M et L = Traversée d'Ottrott 2014

Parcours Vélo  et  : Traversée d’Ottrott

**********************************************************

Les Parcours sur Logo Openrunner

  S       M       L  

********************************************************

 

Inscriptions

Rendez-vous sur notre page inscriptions

boutoninscriptions

Règlement

L’inscription à la compétition vaut acceptation du règlement de la Fédération Française de Triathlon FFTri (disponible sur http://www.ligue-alsace-triathlon.org/?page_id=106 ) En cas de non-respect du règlement FFTri, le concurrent s’expose à des sanctions notifiées par la présentation d’un carton jaune (avertissement, remise en conformité), bleu (en cas d’abri aspiration sur la partie cycliste ) ou rouge (disqualification).

Quelques points majeurs ou spécifiques au Triathlon International d’Obernai-Benfeld sont rappelés ci-dessous.

Dossard: 1 seul dossard est remis au concurrent.  Il intègre les puces de chronométrage collées au dos.  Il doit impérativement être fixé en 3 points minimum sur une ceinture porte-dossard.  Le port du dossard est interdit sur la partie natation et obligatoire à vélo (à l’arrière) et course à pied (à l’avant).

Départ : Les concurrents doivent se regrouper au départ natation de Benfeld 10 minutes avant le début de chaque course, pour le briefing.

Natation : Le port de la combinaison est obligatoire en-dessous de 16°C, facultatif entre 16 et 24°C et interdit au-dessus de 24°C. La nudité est strictement interdite dans l’aire de transition. Le changement de vêtements, s’il y a lieu, doit se faire à l’abri des regards. Obligation de porter le bonnet de bain numéroté  fourni par l’organisateur,

Cyclisme: Le code de la route doit être respecté , l’abri-aspiration (drafting) est interdit, respecter une distance de 7m (S & M) et 12m (L) et dépassement franc sur un axe parallèle. Le port du casque est obligatoire.

Position des  ravitaillements: Format L aux km 27, 45 (Col de la Charbonnière) et 63 (Ste.Odile) – Format M au km 28 (Ste. Odile)

Course à pied: Le port du casque est interdit. Un bracelet est remis pour la 2ème boucle du M et les 2ème et 3ème boucle du  L.

Position des  ravitaillements par boucle: Formats M, S aux km 0,1 et 2,7 – Format L au km 0,1 – 2,7 – 4,7

Boucle de pénalité: Ne concerne que les concurrents des formats S & M. Elle doit être réalisée à l’initiative du concurrent pénalisé d’un carton bleu. La boucle est située sur le parcours  course à pied au km 3,3 . Format S: 1 aller retour total 150m; Format M: 1 boucle de 450m.

Penalty box: Ne concerne que les concurrents du format L et pénalisés d’un carton bleu. Le concurrent doit, à son initiative, et sous contrôle du corps arbitral,  passer 5mn dans la penalty box . Elle est située au km 0,3 en début du parcours et boucle course à pied

Relais: Le passage du relais entre nageur et cycliste se fait par contact à l’emplacement dans l’aire de transition N°1  de Benfeld et par transmission du dossard entre le cycliste et le coureur à l’emplacement matérialisé dans l’aire de transition N° 2 d’Obernai. Il est admis que l’un des relayeurs fasse 2 disciplines dans leur intégralité .

En général: Le triathlon est un sport individuel. Il n’autorise aucune assistance extérieure (sauf  en pratique Paratriathlon).

Le non -respect de la charte environnementale (jet de déchets au sol, abandon de matériel, de vêtements, d’accessoires) est  interdit en dehors des zones de propreté situées aux ravitaillements. Le non-respect  de cette règle qui nuit à la pérennité de la manifestation et à l’image des sportifs est passible de disqualification (carton rouge).

Informations détaillées de course: Toutes les informations sur le fonctionnement détaillé des épreuves seront communiquées par un document spécifique téléchargeable ou diffusé par courriel à chaque concurrent. Notamment le retrait des dossards, les dispositions entre  les aires de transition de Benfeld et d’Obernai, le rapatriement des affaires natation, le contenu des ravitaillements, etc….

 

 Itinéraire “spectateurs – supporters”plan de circulation Benfeld Obernai 2016

Parkings à Obernai

Accès et parking obernai

 

tourisme obernaiHébergements:

Nombreuses possibilités d’hébergements en camping, gîtes, hôtels , à Obernai et Benfeld. Contact:

www.tourisme-obernai.fr

tél. : 03 88 95 00 37

Mail: [email protected]

Buvette Restauration

Le samedi après-midi à Obernai et le dimanche à Benfeld comme à Obernai, boissons et petite restauration à prix sympas.

Bénévole ?

C’est vivre la course et passer un sympathique moment de convivialité – Soirée des bénévoles

Contact: [email protected]

Télph. 07 71 08 30 13

Récompenses

Récompenses: Outre la dotation de chaque participant, les meilleurs résultats par format et catégories sont récompensés comme suit:

  • Benfeld Tri jeunes: Trophée aux 3 premiers (filles et garçons)  de chaque catégorie
  • S: Lots et trophées aux 3 premiers masculins et féminines cadets-juniors-séniors-vétérans
  • M: Lots et trophées aux 3 premiers masculins et féminines juniors-séniors-vétérans
  • L: Lots et trophées aux 3 premiers masculins et féminines séniors-vétérans

Attention: Les primes seront versées quelques semaines après la manifestation et par virement bancaire.

Grille de prix

(réservé aux licenciés triathlon et hors relais)
Les primes seront versées quelques semaines après la manifestation et par chèque à l’adresse mentionnée sur le bulletin d’inscription.

 de Siegerpriese in Deutsch

S avec paratriathlètes  carre_rouge275   carre_bleu_avec_Championnat_d'alsace  carre_orange275